Potřebujete účetní služby nebo daňové poradenství v Německu? Nabízíme vám kompletní servis – od Freistellungsbescheinigung, přes Registraci na Finanzamt, až po zřízení přístupu k Elster Online. Specializujeme se na účetní služby pro podnikatele, kteří podnikají v Německu nebo mají přeshraniční aktivity.
Zakládání firem a vedení účetnictví
Zajišťujeme Gründung einer GmbH (založení s.r.o. v Německu) a eine Gewährung des Sitzes in Prag (poskytnutí sídla v Praze). Díky tomu máte firmu rychle připravenou pro podnikání v obou zemích.
Pro firmy poskytujeme eine hochwertige Buchhaltungsführung (kvalitní vedení účetnictví), zpracování běžné agendy s.r.o. subjektů, kontrolu nákladů a reporting.
Mzdová agenda a poradenství
Přebíráme kompletní Lohnabrechnung (zpracování mezd), nabízíme eine Ökonomischberatung (ekonomické poradenství), a to včetně clever Steueroptimierung (chytrá daňová optimalizace). Komunikace probíhá plynule i in der deutschen Sprache.
Právní a překladatelské služby
Spolupracujeme s právníky a nabízíme i ein Rechtsservice, včetně überprüfende Übersetzungen účetních a daňových dokumentů – tedy ověřené a odborně kontrolované překlady.
Naše výhody:
-
Daňový poradce Praha + Německo
-
Expresní účetní služby a expresní poradenství
-
Buchführung in Tschechien (vedení účetnictví v ČR) i Německu
-
Pečlivé vedení a smluvní vztah
-
Individuální přístup ke každému klientovi
Neváhejte nás kontaktovat – vyřídíme za vás účetní i daňovou administrativu na obou stranách hranic.
Přehled germanismů běžně používaných v českém účetnictví
Níže najdete výrazy německého původu, které se často vyskytují v účetní nebo daňové oblasti v češtině:
| Výraz | Význam / český ekvivalent |
|---|---|
| Lohn | mzda |
| Fakturace *(z Faktur) | vystavení účetního dokladu |
| Šajn *(z Schein) | potvrzení, papír (např. zápočtový list) |
| Bilance *(z Bilanz) | účetní uzávěrka |
| Kontokorent | debetní účet, přečerpání účtu |
| Buchhalter | účetní |
| Buchung | účetní zápis |
| Spesen | výdaje, diety |
| Zoll | clo |
| Steuer | daň |
| Abrechnung | vyúčtování |
| Vorschuss | záloha |
| Rechnung | faktura |
| Mahnung | upomínka |
| Skonto | sleva při platbě včas |
| GmbH | společnost s ručením omezeným |