Potřebujete vést účetnictví v Německu, ale chcete komunikovat česky a mít jistotu, že vše odpovídá německým předpisům i českým souvislostem? České podnikatele, živnostníky i zaměstnance v Německu často trápí rozdílná pravidla, jazyková bariéra a obava z chybových pokut od Finanzamtu. Právě proto existují specializované služby, jako například česká a německá účetní popsaná na stránce O účetní.
Česká firma s účetní v Německu
Mnoho českých firem dnes poskytuje služby či prodává zboží v Německu. V tu chvíli už nejde jen o české DPH a české účetnictví. Vstupujete do systému, kde platí německé zákony, německé daně a německé lhůty. Jakmile začnete mít v Německu stálou provozovnu, zaměstnance nebo pravidelné zakázky, je čas přemýšlet o odborníkovi, který se vyzná v obou právních prostředích. Podrobněji to vysvětluje článek Česká firma s účetní v Německu.
Česky mluvící německá účetní v Praze
Nemusíte mít kancelář v Berlíně, abyste měli kvalitní německé účetnictví. Stačí česky mluvící německá účetní, ideálně dostupná v Praze osobně nebo on-line. Díky tomu získáte kombinaci českého jazyka, německé kvalifikace a znalosti konkrétních postupů německé finanční správy. Jak taková spolupráce vypadá v praxi, popisuje stránka Česky mluvící německá účetní v Praze.
Češi pracující v Německu a jejich daňové povinnosti
Účto v Německu se netýká jen firem. Velké téma jsou i čeští občané, kteří pracují v Německu, ať už jako zaměstnanci, nebo na živnost. Řeší se především:
- kde odvádět daně z příjmů,
- jak funguje zdanění přeshraničních pracovníků,
- jak vyplnit německé daňové přiznání,
- jak předejít dvojímu zdanění mezi ČR a Německem.
Přehledně to shrnuje článek Český občan pracující v Německu, kde najdete příklady nejčastějších situací.
Registrace u německého Finanzamtu
Klíčovým krokem při podnikání v Německu je správná a včasná registrace u německého finančního úřadu. Bez ní hrozí nejen pokuty, ale také zbytečný chaos v dokladech a v komunikaci s úřady. Co přesně registrace obnáší a proč je tak důležitá, vysvětluje stránka Co znamená registrace u německého Finanzamtu.
Německá účetní a specializované články
Pokud hledáte hlubší informace k jednotlivým otázkám, vyplatí se projít kategorii Německá účetní, kde jsou tematicky seřazeny články k německému účetnictví, daním a praxi mezi Českem a Německem. Tato kategorie je vhodná pro podnikatele, manažery i OSVČ, kteří potřebují konkrétní odpovědi na praktické dotazy.
Založení německé společnosti (GmbH) v Bavorsku
Pro mnoho českých podnikatelů je logickým krokem založení německé společnosti, nejčastěji GmbH. To s sebou nese nejen právní náležitosti, ale také nastavení správného účetnictví od prvního dne. Jak vypadá založení GmbH v Bavorsku včetně formálních kroků, kapitálu, zápisu a daňových souvislostí, popisuje článek Založení GmbH v Bavorsku.
Daňové informace pro česko-německé firmy
Při česko-německé spolupráci je klíčové rozumět rozdílům v daňových systémech obou zemí. Důležité je i to, jak správně nastavit fakturaci, DPH, místo plnění a smluvní vztahy tak, aby byly v souladu s českým i německým právem. Praktický přehled najdete na stránce Daňové informace pro česko-německé firmy.
Účetní Praha, daně v Německu a založení společnosti
Pokud hledáte konkrétní pomoc v Praze, hodí se sledovat tag Účetní Praha, kde najdete témata z pohledu klientů, kteří chtějí německé účetnictví, ale řeší vše z České republiky. Pro čistě daňové otázky související s Německem slouží tag Daně Německo.
Zvažujete-li založení nové společnosti, podívejte se také na tagy Založení společnosti a GmbH. Najdete tam praktické poznámky, časté chyby zakladatelů a doporučení, jak si nastavit účetní a daňový režim hned od začátku správně.
Kdy je čas obrátit se na odborníka
Jakmile řešíte práci, živnost nebo firmu v Německu a nejste si jistí, jak správně vést účto, je lepší dříve než později konzultovat odborníka. Vyřešíte tím:
- správné přihlášení k daním v Německu,
- správné účtování v souladu s německými předpisy,
- přesné rozdělení příjmů mezi ČR a Německo,
- minimalizaci rizika pokut a doměrků.
Pro domluvení konkrétní spolupráce a první konzultace můžete využít stránku Kontakty, kde najdete aktuální kontaktní údaje a možnosti, jak se spojit s účetní specializovanou na Česko a Německo.
Shrnuto: účto v Německu neznamená jen přepsat české postupy do němčiny. Jde o jiný systém, jiné úřady a jiná pravidla. S česky mluvící německou účetní a s využitím článků v kategoriích Německá účetní a dalších uvedených zdrojích však může být vstup na německý trh mnohem jistější a klidnější.
| Oblast | Česká republika (s.r.o.) | Německo (GmbH) |
|---|---|---|
| Právní rámec | Zákon o účetnictví, vyhlášky, České účetní standardy | HGB (Handelsgesetzbuch), GoBD a další speciální předpisy |
| Povinný kapitál | 1 Kč | 25 000 EUR |
| Účetní systém | České účetní standardy, možnost IFRS pro velké jednotky | HGB, povinné IFRS pro některé skupiny |
| DPH | Sazby 21 %, 15 %, 12 % | Sazby 19 %, 7 % |
| Daň z příjmů právnických osob | 19 % | 15 % + solidární přirážka |
| Odpisy | Předem dané odpisové skupiny | Flexibilnější daňové odpisy podle HGB |
| Vedení účetnictví | Možnost externí účetní nebo interního účetního | Častější kontrola finančními úřady, přísnější archivace |
| Archivace účetních dokladů | 5 až 10 let | 6 až 10 let podle typu dokumentu |
| Kontroly a povinnosti vůči úřadům | Standardní kontroly finančního úřadu | Přísnější GoBD požadavky, digitální auditní stopy |
| Zveřejňování účetní závěrky | Ve sbírce listin, sankce existují, ale nejsou vždy okamžité | Povinné v Bundesanzeiger, sankce přicházejí rychle |
| Zakládání společnosti | Jednodušší, rychlejší | Náročnější, notář povinný, vyšší náklady |
